CaptionCall by Sorenson

Remote Jobs

Our Mission: Harnessing the power of language, we connect diverse people and enrich the human experience. Our Vision: To provide global language services that expand opportunities, nurture belonging, and empower the world to connect beyond words. Sorenson combines patented technology with human-centric solutions, striving to increase diversity, equity, inclusion, and accessibility for underrepresented people through communication solutions for all. Call captioning and video relay services Over-video and in-person sign language and spoken language interpreting Translation Real-time captioning Post-production language services Sorenson’s impact vision and plan extends to supporting employment opportunities for diverse employees, customers, and communities. As a minority-owned company, we are committed to expanding opportunities for underserved communities while promoting an inclusive workplace for our own employees. Working Conditions and Physical Requirements Punctual and reliable attendance Ability to sit and/or stand at a desk and work with a computer for extended periods of time Ability to sign using ASL for extended periods of time Ability to lift and move equipment 30-50lbs Flexibility with shifts, including day, night, weekend, and holiday shifts At home employees require a high-speed internet connection and a confidential working space with a desk and chair Workstation must have an Ethernet connection Disclaimer This position has access to highly confidential, sensitive information relating to the employees, customers, and technologies of Sorenson Communications. It is essential that applicant possess the requisite integrity to maintain the information in strictest confidence. Apply today! www.sorenson.com/company/careers/ Equal Employment Opportunity: Sorenson Communications is an EOE, Disability/Age Employer.

8 open rolesTeam 5001-10000Latest: Mar 5, 2026, 8:01 PM UTC
Post Date
Minimum Salary
Experience

8 Jobs

Videophone Customer Care Agent

CaptionCall by Sorenson

Our Mission: Harnessing the power of language, we connect diverse people and enrich the human experience. Our Vision: To provide global language services that expand opportunities, nurture belonging, and empower the world to connect beyond words. Sorenson combines patented technology with human-centric solutions, striving to increase diversity, equity, inclusion, and accessibility for underrepresented people through communication solutions for all. Call captioning and video relay services Over-video and in-person sign language and spoken language interpreting Translation Real-time captioning Post-production language services Sorenson’s impact vision and plan extends to supporting employment opportunities for diverse employees, customers, and communities. As a minority-owned company, we are committed to expanding opportunities for underserved communities while promoting an inclusive workplace for our own employees. Working Conditions and Physical Requirements Punctual and reliable attendance Ability to sit and/or stand at a desk and work with a computer for extended periods of time Ability to sign using ASL for extended periods of time Ability to lift and move equipment 30-50lbs Flexibility with shifts, including day, night, weekend, and holiday shifts At home employees require a high-speed internet connection and a confidential working space with a desk and chair Workstation must have an Ethernet connection Disclaimer This position has access to highly confidential, sensitive information relating to the employees, customers, and technologies of Sorenson Communications. It is essential that applicant possess the requisite integrity to maintain the information in strictest confidence. Apply today! www.sorenson.com/company/careers/ Equal Employment Opportunity: Sorenson Communications is an EOE, Disability/Age Employer.

Customer Support10 days ago
Full TimeRemoteTeam 5,001-10,000

This position is open to candidates residing in all states with the exception of California, New Mexico, Colorado, and Arizona. Customer Service Agents are responsible for answering calls through videophone from Sorenson personnel and customers nationwide. Duties include: Account...

United States

Mid Market Account Executive

CaptionCall by Sorenson

Our Mission: Harnessing the power of language, we connect diverse people and enrich the human experience. Our Vision: To provide global language services that expand opportunities, nurture belonging, and empower the world to connect beyond words. Sorenson combines patented technology with human-centric solutions, striving to increase diversity, equity, inclusion, and accessibility for underrepresented people through communication solutions for all. Call captioning and video relay services Over-video and in-person sign language and spoken language interpreting Translation Real-time captioning Post-production language services Sorenson’s impact vision and plan extends to supporting employment opportunities for diverse employees, customers, and communities. As a minority-owned company, we are committed to expanding opportunities for underserved communities while promoting an inclusive workplace for our own employees. Working Conditions and Physical Requirements Punctual and reliable attendance Ability to sit and/or stand at a desk and work with a computer for extended periods of time Ability to sign using ASL for extended periods of time Ability to lift and move equipment 30-50lbs Flexibility with shifts, including day, night, weekend, and holiday shifts At home employees require a high-speed internet connection and a confidential working space with a desk and chair Workstation must have an Ethernet connection Disclaimer This position has access to highly confidential, sensitive information relating to the employees, customers, and technologies of Sorenson Communications. It is essential that applicant possess the requisite integrity to maintain the information in strictest confidence. Apply today! www.sorenson.com/company/careers/ Equal Employment Opportunity: Sorenson Communications is an EOE, Disability/Age Employer.

Account Executive20 days ago
Full TimeRemoteTeam 5,001-10,000

The Mid-Market Account Executive drives net-new customer acquisition. This is a pure new-business role focused on outbound prospecting and closing net-new mid-market customers, with success measured by pipeline creation, deal velocity, and closed-won revenue. Own the full sales c...

United States
$80.7K - $134.3K / year

State and Local Government and Education Account Executive

CaptionCall by Sorenson

Our Mission: Harnessing the power of language, we connect diverse people and enrich the human experience. Our Vision: To provide global language services that expand opportunities, nurture belonging, and empower the world to connect beyond words. Sorenson combines patented technology with human-centric solutions, striving to increase diversity, equity, inclusion, and accessibility for underrepresented people through communication solutions for all. Call captioning and video relay services Over-video and in-person sign language and spoken language interpreting Translation Real-time captioning Post-production language services Sorenson’s impact vision and plan extends to supporting employment opportunities for diverse employees, customers, and communities. As a minority-owned company, we are committed to expanding opportunities for underserved communities while promoting an inclusive workplace for our own employees. Working Conditions and Physical Requirements Punctual and reliable attendance Ability to sit and/or stand at a desk and work with a computer for extended periods of time Ability to sign using ASL for extended periods of time Ability to lift and move equipment 30-50lbs Flexibility with shifts, including day, night, weekend, and holiday shifts At home employees require a high-speed internet connection and a confidential working space with a desk and chair Workstation must have an Ethernet connection Disclaimer This position has access to highly confidential, sensitive information relating to the employees, customers, and technologies of Sorenson Communications. It is essential that applicant possess the requisite integrity to maintain the information in strictest confidence. Apply today! www.sorenson.com/company/careers/ Equal Employment Opportunity: Sorenson Communications is an EOE, Disability/Age Employer.

Account Executive20 days ago
Full TimeRemoteTeam 5,001-10,000

The State and Local Government and Education Account Executive drives net-new customer acquisition across the Education and State & Local Government market. This role is focused on outbound prospecting, in-person territory engagement, and closing new business with school district...

United States
$104.7K - $174.7K / year

Enterprise Account Executive

CaptionCall by Sorenson

Our Mission: Harnessing the power of language, we connect diverse people and enrich the human experience. Our Vision: To provide global language services that expand opportunities, nurture belonging, and empower the world to connect beyond words. Sorenson combines patented technology with human-centric solutions, striving to increase diversity, equity, inclusion, and accessibility for underrepresented people through communication solutions for all. Call captioning and video relay services Over-video and in-person sign language and spoken language interpreting Translation Real-time captioning Post-production language services Sorenson’s impact vision and plan extends to supporting employment opportunities for diverse employees, customers, and communities. As a minority-owned company, we are committed to expanding opportunities for underserved communities while promoting an inclusive workplace for our own employees. Working Conditions and Physical Requirements Punctual and reliable attendance Ability to sit and/or stand at a desk and work with a computer for extended periods of time Ability to sign using ASL for extended periods of time Ability to lift and move equipment 30-50lbs Flexibility with shifts, including day, night, weekend, and holiday shifts At home employees require a high-speed internet connection and a confidential working space with a desk and chair Workstation must have an Ethernet connection Disclaimer This position has access to highly confidential, sensitive information relating to the employees, customers, and technologies of Sorenson Communications. It is essential that applicant possess the requisite integrity to maintain the information in strictest confidence. Apply today! www.sorenson.com/company/careers/ Equal Employment Opportunity: Sorenson Communications is an EOE, Disability/Age Employer.

Account Executive20 days ago
Full TimeRemoteTeam 5,001-10,000

The Enterprise Account Executive drives net-new enterprise customer acquisition through in-person, territory-based selling. This role is focused on outbound prospecting, on-site meetings, and closing new business within an assigned geographic territory. This is a pure new-busines...

United States
$104.7K - $174.7K / year

Mid Market Account Manager

CaptionCall by Sorenson

Our Mission: Harnessing the power of language, we connect diverse people and enrich the human experience. Our Vision: To provide global language services that expand opportunities, nurture belonging, and empower the world to connect beyond words. Sorenson combines patented technology with human-centric solutions, striving to increase diversity, equity, inclusion, and accessibility for underrepresented people through communication solutions for all. Call captioning and video relay services Over-video and in-person sign language and spoken language interpreting Translation Real-time captioning Post-production language services Sorenson’s impact vision and plan extends to supporting employment opportunities for diverse employees, customers, and communities. As a minority-owned company, we are committed to expanding opportunities for underserved communities while promoting an inclusive workplace for our own employees. Working Conditions and Physical Requirements Punctual and reliable attendance Ability to sit and/or stand at a desk and work with a computer for extended periods of time Ability to sign using ASL for extended periods of time Ability to lift and move equipment 30-50lbs Flexibility with shifts, including day, night, weekend, and holiday shifts At home employees require a high-speed internet connection and a confidential working space with a desk and chair Workstation must have an Ethernet connection Disclaimer This position has access to highly confidential, sensitive information relating to the employees, customers, and technologies of Sorenson Communications. It is essential that applicant possess the requisite integrity to maintain the information in strictest confidence. Apply today! www.sorenson.com/company/careers/ Equal Employment Opportunity: Sorenson Communications is an EOE, Disability/Age Employer.

Account Executive20 days ago
Full TimeRemoteTeam 5,001-10,000

The Mid Market Account Manager is responsible for managing and growing a portfolio of small to mid-market accounts by identifying customer needs, delivering tailored solutions, and building strong client relationships. They collaborate with internal teams to ensure customer satis...

United States
$80.7K - $134.3K / year

Strategic Account Manager

CaptionCall by Sorenson

Our Mission: Harnessing the power of language, we connect diverse people and enrich the human experience. Our Vision: To provide global language services that expand opportunities, nurture belonging, and empower the world to connect beyond words. Sorenson combines patented technology with human-centric solutions, striving to increase diversity, equity, inclusion, and accessibility for underrepresented people through communication solutions for all. Call captioning and video relay services Over-video and in-person sign language and spoken language interpreting Translation Real-time captioning Post-production language services Sorenson’s impact vision and plan extends to supporting employment opportunities for diverse employees, customers, and communities. As a minority-owned company, we are committed to expanding opportunities for underserved communities while promoting an inclusive workplace for our own employees. Working Conditions and Physical Requirements Punctual and reliable attendance Ability to sit and/or stand at a desk and work with a computer for extended periods of time Ability to sign using ASL for extended periods of time Ability to lift and move equipment 30-50lbs Flexibility with shifts, including day, night, weekend, and holiday shifts At home employees require a high-speed internet connection and a confidential working space with a desk and chair Workstation must have an Ethernet connection Disclaimer This position has access to highly confidential, sensitive information relating to the employees, customers, and technologies of Sorenson Communications. It is essential that applicant possess the requisite integrity to maintain the information in strictest confidence. Apply today! www.sorenson.com/company/careers/ Equal Employment Opportunity: Sorenson Communications is an EOE, Disability/Age Employer.

Account Manager20 days ago
Full TimeRemoteTeam 5,001-10,000

The Strategic Account Manager is responsible for managing and developing key client accounts to drive business growth and achieve revenue targets. They build strong relationships with strategic clients, understand their business needs, and deliver tailored solutions. They also co...

United States
$104.7K - $174.7K / year

Sign Language Interpreter

CaptionCall by Sorenson

Our Mission: Harnessing the power of language, we connect diverse people and enrich the human experience. Our Vision: To provide global language services that expand opportunities, nurture belonging, and empower the world to connect beyond words. Sorenson combines patented technology with human-centric solutions, striving to increase diversity, equity, inclusion, and accessibility for underrepresented people through communication solutions for all. Call captioning and video relay services Over-video and in-person sign language and spoken language interpreting Translation Real-time captioning Post-production language services Sorenson’s impact vision and plan extends to supporting employment opportunities for diverse employees, customers, and communities. As a minority-owned company, we are committed to expanding opportunities for underserved communities while promoting an inclusive workplace for our own employees. Working Conditions and Physical Requirements Punctual and reliable attendance Ability to sit and/or stand at a desk and work with a computer for extended periods of time Ability to sign using ASL for extended periods of time Ability to lift and move equipment 30-50lbs Flexibility with shifts, including day, night, weekend, and holiday shifts At home employees require a high-speed internet connection and a confidential working space with a desk and chair Workstation must have an Ethernet connection Disclaimer This position has access to highly confidential, sensitive information relating to the employees, customers, and technologies of Sorenson Communications. It is essential that applicant possess the requisite integrity to maintain the information in strictest confidence. Apply today! www.sorenson.com/company/careers/ Equal Employment Opportunity: Sorenson Communications is an EOE, Disability/Age Employer.

Translator72 days ago
Part TimeRemoteTeam 5,001-10,000

Sorenson Communications is expanding our Video Relay Service. As a result, we are seeking Interpreters to provide Sign-to-Voice and Voice-to-Sign interpreting services. Full and part-time positions are available in the US and in Canada. Effectively interpret between American Sign...

United States
$25 - $60 / hour

Sign Language Interpreter - VRS

CaptionCall by Sorenson

Our Mission: Harnessing the power of language, we connect diverse people and enrich the human experience. Our Vision: To provide global language services that expand opportunities, nurture belonging, and empower the world to connect beyond words. Sorenson combines patented technology with human-centric solutions, striving to increase diversity, equity, inclusion, and accessibility for underrepresented people through communication solutions for all. Call captioning and video relay services Over-video and in-person sign language and spoken language interpreting Translation Real-time captioning Post-production language services Sorenson’s impact vision and plan extends to supporting employment opportunities for diverse employees, customers, and communities. As a minority-owned company, we are committed to expanding opportunities for underserved communities while promoting an inclusive workplace for our own employees. Working Conditions and Physical Requirements Punctual and reliable attendance Ability to sit and/or stand at a desk and work with a computer for extended periods of time Ability to sign using ASL for extended periods of time Ability to lift and move equipment 30-50lbs Flexibility with shifts, including day, night, weekend, and holiday shifts At home employees require a high-speed internet connection and a confidential working space with a desk and chair Workstation must have an Ethernet connection Disclaimer This position has access to highly confidential, sensitive information relating to the employees, customers, and technologies of Sorenson Communications. It is essential that applicant possess the requisite integrity to maintain the information in strictest confidence. Apply today! www.sorenson.com/company/careers/ Equal Employment Opportunity: Sorenson Communications is an EOE, Disability/Age Employer.

Translator72 days ago
Part TimeRemoteTeam 5,001-10,000

Sorenson Communications is expanding our Video Relay Service. We are seeking Interpreters to provide Sign-to-Voice and Voice-to-Sign interpreting services. Full and part-time positions are available in the US and in Canada. Effectively interpret between American Sign Language (AS...

United States + 1 moreAll locations: United States, Canada
$25 - $60 / hour