Freelance Portuguese Video Editor

Video EditorVideo EditorFull TimeRemoteTeam 501-1,000

Location

United States + 8 moreAll locations: United States, Angola, Brazil, Bulgaria, France, Germany, Mozambique, Portugal, United Kingdom

Posted

10 days ago

Salary

Not specified

No structured requirement data.

Job Description

We are one of the leading tech-driven media and entertainment companies, producing uplifting content in 17 languages for audiences of all ages. Known for the award-winning digital publisher boredpanda.com and the Crafty Panda DIY channel, we fight the world’s boredom at scale - reaching 160 million site views per month and 62 billion video views per year. Our team consists of around 350 creative professionals from 36 countries, with 2 offices in Vilnius, Lithuania.

Are you passionate about storytelling through visuals and fluent in Dutch? We’re looking for a Freelance Portuguese Video Editor to join our team of Pandas and help craft fun, engaging videos for millions of viewers worldwide

 What You Will Do:

  • Compile and assemble videos according to project requirements using provided footage and materials;

  • Collaborate closely with the creative team to understand project objectives, expectations, and timelines;

  • Edit and arrange video content to produce a cohesive and visually captivating final product;

  • Incorporate graphics, effects, and transitions to enhance video quality and viewer engagement;

  • Ensure all videos align with brand guidelines and maintain a consistent visual style;

  • Perform basic audio editing, including adjusting sound levels, adding background music, and applying sound effects;

  • Review and implement feedback from the team, making necessary revisions to meet project specifications;

  • Stay up to date with industry trends and advancements in video editing techniques.


What We Expect:

  • Proficiency in Portuguese (native or fluent level) is a must;

  • Experience with video editing software (e.g., Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, etc.);

  • Basic knowledge of video editing techniques such as cutting, trimming, and sequencing;

  • Familiarity with graphic design principles and the ability to incorporate visuals into video content;

  • Strong attention to detail and organizational skills to manage multiple projects simultaneously;

  • Excellent time management skills and the ability to meet tight deadlines;

  • Effective communication and collaboration skills;

  • A genuine passion for video editing and a desire to grow in the creative field.


What We Offer:

  • Weekly editing tasks across multiple projects - typically 4–6 videos per week, ranging from 10 to 60 minutes in length. While the workload may vary slightly, you can generally expect a similar volume;

  • Remote and flexible work opportunities;

  • A supportive and diverse international team of talented creatives;

  • An opportunity to contribute to and grow with an exciting new project;

Compensation: Rates vary by video length - $12 (up to 19 min), $22 (19–30 min), $32 (30–40 min), $40 (40–50 min), and $50 (50–60 min).

If you meet these requirements, we will wait for your application! (Kindly provide your CV exclusively in English).

*Selected candidates will be required to complete a test task.

Related Categories

Related Job Pages

More Video Editor Jobs

Video Producer

Stedi

A developer-focused EDI platform for building automated, high-volume integrations.

Video Editor11 days ago
Full TimeRemoteTeam 51-200H1B No Sponsor

The role involves researching topics customers want to learn about from various internal sources and producing engaging, world-class technical video content, including product demos, podcast episodes, and social media shorts. The creator will also be responsible for measuring content impact based on metrics like inbound leads and adjusting strategy accordingly.

United States

Video Producer

Stedi

A developer-focused EDI platform for building automated, high-volume integrations.

Video Editor11 days ago
Full TimeRemoteTeam 51-200H1B No Sponsor

Video Producer creating technical videos for healthcare developers

United States

YouTube Video Editor — PrayerSong

Snowball

Scaling the top brands with YouTube.

Video Editor11 days ago
Full TimeRemoteTeam 1-10H1B No Sponsor

The Video Editor will transform raw material into cohesive, emotionally powerful long-form YouTube narratives, focusing on strong pacing, clarity, and viewer retention. This involves shaping story arcs through pacing, music, and structure while collaborating closely with producers to refine tone and highlight authentic moments.

United States
$8K - $11K / month

Editor

Graphite

Graphite is a growth agency that builds SEO and content strategies for companies like Netflix, MasterClass and Robinhood

Video Editor11 days ago
Full TimeRemoteTeam 51-200Since 2020H1B Sponsor

The Editor will collaborate with an editorial team to produce high-quality SEO content, meeting monthly deadlines by editing up to 80 articles monthly for grammar, keywords, voice, and flow. They will also manage 4-5 writers, providing constructive feedback to support their growth.

United States