Bringing our heart to every moment of your health.
Bilingual Care Management Associate
Location
United States
Posted
10 days ago
Salary
$19 - $39 / hour
No structured requirement data.
Job Description
We’re building a world of health around every individual — shaping a more connected, convenient and compassionate health experience. At CVS Health®, you’ll be surrounded by passionate colleagues who care deeply, innovate with purpose, hold ourselves accountable and prioritize safety and quality in everything we do. Join us and be part of something bigger – helping to simplify health care one person, one family and one community at a time.
Position Summary
The Care Manager Assistant provides essential support to the Care Management (CM) team by facilitating member engagement, coordinating services, and ensuring timely documentation and follow-up. This role is critical in maintaining continuity of care and supporting the administrative and operational needs of the care management process.
Key Responsibilities:
- Conduct monthly outreach calls to assigned members to monitor well-being and document updates.
- Assist Care Managers in completing and submitting service authorization requests.
- Follow up with Primary Care Provider (PCP) offices to obtain required documentation for service requests.
- Coordinate with service providers to confirm delivery and implementation of authorized services.
- Support members with Medicaid recertification processes to ensure uninterrupted enrollment and benefits.
- Assist in scheduling and coordinating home visit assessments as needed.
- Compile and share relevant member information and reports with other departments to support interdisciplinary collaboration.
- Maintain accurate and timely documentation in care management systems.
Skills and Competencies:
- Strong communication and interpersonal skills, especially with vulnerable populations.
- Ability to manage multiple tasks and follow through on assignments independently.
- Familiarity with Medicaid processes and service authorization workflows.
- Proficiency in using electronic health records (EHR) and care management platforms.
- Detail-oriented with strong organizational and documentation skills.
- Ability to work collaboratively with clinical and administrative teams.
Required Qualifications
2–3 years of experience in healthcare coordination, case management support, or administrative roles in a clinical or social services setting may be accepted.
Bilingual in Spanish and English
Preferred Qualifications
MLTC background
Education
Associate’s degree in healthcare, human services, or a related field is required.
Bachelor’s degree preferred.
**In lieu of a degree, 2–3 years of experience in healthcare coordination, case management support, or administrative roles in a clinical or social services setting may be accepted.
Anticipated Weekly Hours
40Time Type
Full timePay Range
The typical pay range for this role is:
$18.50 - $38.82This pay range represents the base hourly rate or base annual full-time salary for all positions in the job grade within which this position falls. The actual base salary offer will depend on a variety of factors including experience, education, geography and other relevant factors. This position is eligible for a CVS Health bonus, commission or short-term incentive program in addition to the base pay range listed above.
Our people fuel our future. Our teams reflect the customers, patients, members and communities we serve and we are committed to fostering a workplace where every colleague feels valued and that they belong.
Great benefits for great people
We take pride in our comprehensive and competitive mix of pay and benefits – investing in the physical, emotional and financial wellness of our colleagues and their families to help them be the healthiest they can be. In addition to our competitive wages, our great benefits include:
Affordable medical plan options, a 401(k) plan (including matching company contributions), and an employee stock purchase plan.
No-cost programs for all colleagues including wellness screenings, tobacco cessation and weight management programs, confidential counseling and financial coaching.
Benefit solutions that address the different needs and preferences of our colleagues including paid time off, flexible work schedules, family leave, dependent care resources, colleague assistance programs, tuition assistance, retiree medical access and many other benefits depending on eligibility.
For more information, visit https://jobs.cvshealth.com/us/en/benefits
We anticipate the application window for this opening will close on: 03/09/2026Qualified applicants with arrest or conviction records will be considered for employment in accordance with all federal, state and local laws.
Related Guides
Related Categories
Related Job Pages
More Bilingual Jobs
Bilingual Spanish Generalist Evaluator Expert
24-MAGThis opportunity is available through a leading AI-driven work platform.
This role supports a leading AI research lab by contributing high-quality multilingual training data used to improve advanced large language models. Create detailed prompts in Spanish and/or English that reflect real-world usage in the United States, Spain, Chile, and Mexico Desi...
Outreach Specialist
Public Partnerships | PPLPublic Partnerships LLC (PPL) helps people with disabilities, chronic illnesses, or other long-term health conditions stay at home and “self-direct” their care. Known as consumer direction in New York, this long-term care model empowers people to take control of who provides their services and where. PPL was selected to be the Statewide Fiscal Intermediary for the New York Consumer Directed Personal Assistance Program (CDPAP) starting in 2025. Our culture attracts and rewards people who are compassionate, results-oriented, and driven to exceed customer expectations. We desire motivated candidates who are excited to join our fast-paced, consumer-focused environment, and who want to make a difference in helping transform the lives of the people we serve.
It's fun to work in a company where people truly BELIEVE in what they're doing! We're committed to bringing passion and customer focus to the business. Public Partnerships LLC (PPL) provides helps people with disabilities, chronic illnesses, or other long-term health conditions s...
Agile Practitioner 4 - Remote
OptumOptum, part of the UnitedHealth Group family of businesses, is a global organization that delivers care, aided by technology to help millions of people live healthier lives. The work you do with our team will directly improve health outcomes by connecting people with the care, pharmacy benefits, data and resources they need to feel their best. Here, you will find a culture guided by inclusion, talented peers, comprehensive benefits and career development opportunities. Come make an impact on the communities we serve as you help us advance health optimization on a global scale. Join us to start Caring. Connecting. Growing together. At Optum, we support your well-being with an understanding team, extensive benefits and rewarding opportunities. By joining us, you’ll have the resources to drive system transformation while we help you take care of your future. We recognize the power of connection to drive change, improve efficiency and make a difference in health care. Join a team where your skills and ideas can make an impact and where collaboration is key to creating technology that produces healthier outcomes.
Lead enterprise-scale Agile delivery across 20+ applications and teams, driving program cadence, dependency and risk management, scaled-Agile coaching, executive stakeholder alignment, PI/quarterly planning, and capability building to improve predictability, flow, and Agile maturity across UHC and Optum initiatives.
Outreach Specialist
firsthand Health Incfirsthand is transforming the way individuals living with Serious Mental Illness (SMI) receive care. We are focused on delivering real outcomes for a cohort that has historically been underserved, stigmatized, and deprioritized. By building a service focused on whole-person care, firsthand aims to find, establish a trusting relationship with, and support quality care for individuals living with complex experiences of SMI. Most importantly, our goal is to be the trusted guide, partner, and first call for individuals we serve, guiding them to a life of stability and independence. In doing so, we will not only improve lives, but also improve the economics for managed care plans and states responsible for providing care to this community. This enables us to build solutions that scale and, as a result, change the way our society supports those most impacted by serious mental illness.
The Outreach Specialist focuses on telephonic outreach to individuals with SMI, helps them connect with care teams, and fosters relationships while addressing health needs and personal goals.